ating

ating

I am not a spectator of my own life. I have chosen to be the main character of the play. Sometimes I perform better than other times. Those who happen to see the show may or may not understand the play. I accept that as a fact. What I do not accept is for the observers to try to change the script without my consent.

Jurnal de carantină-Scrieri

BOR se opune legii cu educația sexuală în școli. Mi se pare atât de trist încât îmi vine să râd în hohote. Ce trist că unora li se pare de interes să le predai copiilor povești drept adevăr absolut, negându-le…

Jurnal de carantină-Apartenență

Carantina aceasta nu a schimbat prea mult din existența mea singuratică. Nu îmi provoacă suferință, nici plictiseală, nu mă simt prizonieră în propria-mi viață, neputincioasă, exilată, abandonată. Viața mea, oricum, cam așa era și înainte de carantină. Vorba celor ce ne…

Arta subtilă a disperării

book

Cu o traducere aproximativă, cartea Arta subtilă a disperării. O carte despre speranță,  de Mark Manson, pe numele său original Everything is F*cked. A Book about Hope, mi s-a părut mai profundă decât predecesoarea sa Arta subtilă a nepăsării -The…

Covid-19

S-a întamplat să apară Sars-COV-2 ce provoacă boala COVID-19 Nimeni nu s-ar fi gândit, la început, că poate fi atât de grav, dar, iată, este. Această pandemie pare că trezește în om, fie ce e mai bun, fie ce e…

Gânduri răsucite printre rânduri risipite

Gânduri răsucite, răstălmăcite, gânduri ce nu te lasă să dormi, să fii treaz, să trăiești. Încerci să meditezi o dată și încă o dată, să iți pui mintea la pace, să faci zbaterea să înceteze, să ucizi durerea. La mormântul…

Izvor de frumusețe

Într-o lume superficială, în care frumusețea ține numai de exterior, într-o lume în care nu mă regăsesc de ani, într-o lume a profundelor dezamăgiri, a realităților distorsionate, a minciunii comod instalate pe post de adevăr, a lipsei totale de comunicare…

Un fel de bilanț

mama

Se spune că speranța nu moare niciodată. Ei bine, nu e deloc așa. Uneori murim o dată cu ea, alteori ea moare prima lăsându-ne, ființe mutilate, călătoare către nicăieri, pe drumuri de nimeni știute. Și călătorim așa, sfârșiți, fără a…

Relația mea cu limba italiană

Nici pe departe atât de spectaculoasă ca legătura Jhumpei Lahiri cu limba italiană, relația mea cu această limbă există și ea de luni de zile și am simțit-o mereu ca pe un fel de pasiune sau dorință de flirt, ce…

Cărțile Jhumpei Lahiri

Jhumpa Lahiri

Inspir-expir, ca într-o sesiune mindfulness, de body scan. Mă simt ca atunci când inspir profund și, dacă nu dau drumul aerului din piept, explodez. Trebuie să expir. Numai că îmi doresc să fac asta cu cuvinte. Se spune că a…

Efectul Dunning-Kruger la nivel înalt

În anul 1995, un om a dat spargere la 2 bănci din Pittsburg la lumina zilei. Camerele au putut să îi vadă foarte clar fața, întrucât el nu purta mască și nici nu părea că vrea să se ascundă. Când…

Mama-frânturi de amintiri

Kabat Zinn

Dacă ne-am născut cândva, suntem datori cu o moarte și cu siguranță într-o zi moartea va veni și ne va lua. De curând a fost ziua mea și toate baloanele colorate care ar fi trebuit să se înalțe spre cer…

Febra cărții

book

“În mod natural, dacă nevoia de a scrie e puternică, mai devreme sau mai târziu, vei găsi un mod care să îţi lase timp pentru scris. Dar asta ţine de toate experienţele vieţii. Ele ne lovesc, ne copleşesc şi apoi,…

Fragmente

Elena Ferrante

“Frantumaglia-este partea din noi care nu se poate reduce la cuvinte sau alte forme şi care în momente de criză dizolvă toată ordinea în care ni se pare că suntem stabil inseraţi” Elena Ferrante- Frantumaglia Frantumaglia. Viata si scrisul meu,…

Prietena mea genială

Elena Ferrante

“Unde scrie că viaţa ar trebui să aibă un înţeles?” Elena Ferrante Povesteam cu ea, ca de atât de multe ori, despre cărţi. Amândouă iubeam cărţile şi adesea uitam de noi povestind despre ele. Nu citiserăm niciuna dintre noi cartea…

Alexandroupoli

Alexandropolis

Periplu prea scurt săvârşit pe meleagurile Greciei în Alexandroupoli, un oraş situat în Tracia, în nordul Greciei, aproape de Turcia. Călătoria am făcut-o după o perioadă agitată, cam aşa cum sunt parcă mult prea multe trăite de mine, în această…

Fiica ascunsă

Elena Ferrante

“Copilul, da, este un vortex de anxietăți.”  Elena Ferrante, Fiica ascunsă Pentru întâia oara, de când eram prin clasa 5-a, mi s-a întâmplat să recitesc o carte. Atunci, mă îndrăgostisem de câinele determinat și curajos, ce încet, încet avea să descopere…

Olanda-Amsterdam

amsterdam

Ani la rând am visat să ajung la Amsterdam. Mai întâi a fost “Jurnalul Annei Frank”, carte pe care am citit-o aproape fără să o pun jos, zi şi noapte deopotrivă, apoi filmul “The Fault in Our Stars”, apoi cartea.…

Germania- amintiri

Germania

Pentru întreaga mea viață am visat că va veni o zi în care prin asiduă muncă îmi voi transforma dorinţele în realitate, în care voi reuși cu adevărat să devin ceea ce sunt, în care voi ajunge să scap de…

Momente

Viaţa noastră întreagă e creată din momente: de bucurie, de tristeţe, de restrişte, de pierdere şi de regăsire. Mă repet ştiu, folosesc acest concept al momentelor de parcă eu l-aş fi creat, ca pe un lait motiv al scrierii mele.…

Educated by Tara Westover ( Învățare)

Educated

Am aflat de cartea “Invatare” de Tara Westover, citind recomandările Michellei Obama cu privire la cărţi. Mi-am dorit foarte mult să o citesc şi, ştiind că nu este tradusă în limba română, am căutat-o în librăriile ce vindeau cărţi în…